Bergmans Trolösa på tysk teater

Düsseldorfer Schauspielhaus börjar med Trolösa (med den tyska titeln Treulose) som baseras på Bergmans filmmanus och har premiär 15 december på Lilla Scenen (Kleines Haus). Otrohetsdramat om skådespelerskan Marianne som är gift med dirigenten Markus och har en affär med regissören David, filmades för sex år sedan av Liv Ullmann med Lena Endre, Thomas Hanzon, Krister Henriksson och Erland Josephson i rollerna. Nu spelas rollen som Marianne av Esther Hausmann, Markus spelas av Götz Shulte och David spelas av Markus Sheumann. Oliver Reese står för regin.
   I vår försöker sig Thalia Theater i Hamburg på ett annat Bergmanmanus: Ur marionetternas liv (Aus dem Leben der Marionetten) från 1980, där affärsmannen Peter Egermann dödar en prostituerad för att ge utlopp åt sina mordiska känslor för sin hustru Katarina, som är den han egentligen vill döda. Premiären blir 28 april 2007 och för regin svarar Andreas Kriegenburg.