Från Dramatikerförbundets sajt Dramadirekt som drivs med stöd från Statens Kulturråd, Svenska Akademien och Svensk Scenkonst, går det att köpa svensk nutidsdramatik på ”print on demand”. En pjäs kostar 110 kr plus porto och det tar en vecka att få hem den. Betalningen täcker framställningskostnader, moms och ersättning till dramatikern.
Professionella och studenter inom teatervärlden kan registrera sig på Dramadirekt och efter inloggning fritt ladda ner deras 840 pjäser i pdf-format. På frågan om varför pjäserna inte är fria för allmänheten svarar Dramadirekt att det är ett yrke att skriva dramatik. Inga yrkesgrupper förväntas ge bort sin arbetsinsats gratis.
– Om vi mot dramatikernas samtycke lät deras texter ligga ute på Internet för fri nedladdning av amatörer och privatpersoner, skulle vi aldrig kunna kontrollera om ett verk spelades, säger Karin Hökby på Dramadirekt.
Dramatiker, ATR och förläggarna skulle då få stora problem, menar hon. En viktig förutsättning för deras medverkan i projektet har därför varit att man inte försämrar de inblandades möjligheter att få betalt både för framföranden och för bokutgivning.
Pjäser är litterära verk vars mångfaldigande skyddas av upphovsrätten. Tanken är att dramatiker ska tjäna pengar på print on demand. Men de tjänar mer om deras verk spelas.
– Det är konstigt att de inte kan läsas fritt, säger dramatikern Mattias Andersson som gärna ser att hans pjäser sprids för läsning så mycket som möjligt.
– Däremot är det självklart att de inte får spelas utan att användaren betalar för rättigheterna, tycker han.
Kanske skulle fri nedladdning av dramatiska verk för läsning kunna öka intresset för att få se verken gestaltade på scenen?
Charlott Neuhauser på Draken Teaterförlag har nyligen börjat ge ut pjäser i bokform. Hon håller inte med:
– Varför skulle man kunna ladda ner pjäser fritt när man betalar för allt annat upphovsrättsligt skyddat material, frågar hon.
Allmänheten får däremot ta del av verken fritt om upphovsmannen varit död i mer än 70 år. På Dramadirekt finns sju fria pjäser, av bland andra August Strindberg, Victoria Benedictsson och Anne Charlotte Leffler. På Projekt Runeberg finns sju fria Strindbergpjäser, i en äldre utgåva.
Också amatörteaterorganisationen ATR bygger nu upp en digital pjäsbank (länk) med stöd från Statens Kulturråd (Accessprojektet). I första hand digitaliserar de sina mest spelade, mest utlånade och mest slitna manus. Utlåningen ska även fortsättningsvis ske i pappersform. Pjäsbiblioteket, Sveriges största för utlåning, är sökbart på Internet och omfattar 5 100 titlar. För icke medlemmar kostar det 125 kronor plus 45 kr i porto att låna en pjäs. Samma pjäser kan finnas både på ATR och Dramadirekt.
Nationella Dramaturgiatet kommer att öppna sin katalog ”Dramawebben” för äldre upphovsrättsligt fri svensk dramatik i samband med teaterbiennalen i Örebro i maj i år. Dramawebben finansieras med skattepengar från Statens Kulturråd (Accessprojektet). Den ska innehålla korta beskrivningar av pjäserna och uppgifter om var de finns.
– På sikt finns ambitionen att lägga ut pjäserna i sin helhet, säger projektledaren Henrietta Hultén.
Vid sidan av Dramawebben skapas en intern avdelning, där medlemmar från Riksteatern och de 17 länsteatrarna som driver projektet har möjlighet att logga in sig och läsa pjäser.
Även kommersiella teaterförlag som Draken och Colombine har digitala pjäsbanker vars kataloger finns på Internet. Branschfolk, forskare och studenter kan få låna och läsa pjäserna om de kontaktar förlagen.
- FAKTA/ Så hittar man lättast tryckt samtidsdramatik
- Gå till närmaste bibliotek och sök på dramatik. Det är än så länge gratis och ingen kan kontrollera ifall du vill smygspela pjäserna i någon buske.
- Tidskriften Teatertidningen ger ut pjäser i bokform. De publicerar även nyskriven dramatik i varje nummer av tidskriften. Länk
- Draken Teaterförlag har inlett en bokutgivning av dramatik. Så även Riksteatern. I deras serie ingår samtliga pjäser som satts upp av Riks Drama sedan våren 2005, samt Lars Noréns Kyla. Länk
- Karneval förlag gav 2000 ut ”Fem pjäser: tid: nu, plats: Sverige” Länk
- De flesta av Staffan Göthes pjäser finns utgivna på Schultz förlag. I och med att de är utgivna av ett förlag finns de inte som ”print on demand” hos Dramadirekt. Länk
Loading ...
