Nyheter [2000-08-23]

Hotel Europa

Från och med fredag 25 augusti och fram till 3 september kan stockholmarna besöka Hotel Europa som tillfälligt har hyst in sig i Medborgarhuset i Stockholm. Produktionen är ett samarbete mellan Intercult Stockholm, Wiener Festwochen, Bonner Biennale, Festival d’Avignon och Bologna 2000 – Cittá Europea della Cultura och beskrivs av arrangörerna som ett ”europeiskt teatralt landskap” eller ”en antologi över scenkonsten från Baltikum till Balkan”.
Manuset är skrivet av den makedonske dramatikern Goran Stefanovski, vars pjäs Casabalkan spelades på Stockholms Stadsteater 1998. Han berättar att Hotel Europa är ett slags metafor över hur Europa ser ut idag:
– Liksom på ett hotell finns det i Europa många olika människor som befinner sig i förflyttning och förändring och alla har olika förutsättningar. Några har mer pengar och kan betala för ett lyxrum, andra har mindre pengar och får nöja sig med ett rum utan utsikt.
Formen liknar också den ett hotells. Spelplatsen består av sju olika rum, där scenkonstnärer från sju olika länder (Lettland, Litauen, Slovenien, Makedonien, Polen, Ryssland och Jugoslavien) har tolkat varsin del av Stefanovskis text. De olika scenerna framförs på respektive scenkonstnärers eget språk och det ligger en poäng i att den svenska publiken inte kan förstå allt som sägs – så är det ju också i det verkliga Europa.
I dessa olika rum ska publiken vandra runt, indelade i sex grupper, och guidas av skådespelare från stockholmsgruppen Teater Salieri, som spelar hotellpersonal. De olika publikgrupperna startar i olika rum och får därför se scenerna i olika ordning, vilket gör att helhetsupplevelsen kan skifta avsevärt. Var beredda på annorlunda teater!

Fakta om Hotel Europa
Hotel Europa hade världspremiär i Wien i maj och har under sommaren spelats i Bonn och Avignon. Efter Stockholmsbesöket flyttas hotellet till Bologna.

Ylva Lagercrantz

Share/Bookmark
Tyck till!

Så här tycker Nummers läsare