Nyheter [2006-03-28]

Ibsen som Bollywood-teater

OSLO. Om du vill förena Ibsenåret med mångkulturåret, är Oslo platsen.    Oslo Nye Teater bjuder på en bollywoodversion av Ibsens pjäs Frun från havet, med det nya namnet Bollywood Ibsen – Frun från den Indiska oceanen.

Med ett möte mellan den psykologiske, norske Ibsen och den färgstarka och lekfulla indiska kulturen, vill teatern locka publik via bollywood-filmens berättarform, starka och uttrycksfulla spelscener, sång- och dansnummer, samt ett vågat formspråk.
   Det råder inga tvivel om att Ibsens texter är aktuella och att vi lever i en mångkulturell verklighet. Men detta är faktiskt första gången författaren presenteras i en mångkulturell kontext, med mångkulturella skådespelare i samtliga roller (det är en stor händelse i sig) på en norsk institutionsteater. Och de teman som behandlas är tämligen känsliga med hänsyn till det mångkulturella samhället, så som (resonemangs-/tvångs-) äktenskap, (förbjuden eller hemlig) kärlek, kvinnofrigörelse och fria val.
   Frun från den Indiska oceanen spelas på Oslo Nye Teater till och med 27 maj.

Ylva Lagercrantz

Share/Bookmark
Tyck till!

Så här tycker Nummers läsare