– Jag vill slå sönder Tjechovklichén och hitta ett annat tilltal som funkar 2007, säger regissören Stefan Larsson, konstnärlig ledare för Elverket som liksom flertalet av skådespelarna i ensemblen har ett förflutet med Teater Galeasen. Här samarbetar teatrarna påpassligt när Galeasen ändå står utan egen lokal när torpedverkstaden ute på Skeppsholmen renoveras.
– Jag hoppas förstås att Galeasens anda kan smitta av sig så att vi blir mer konstnärligt modiga, säger Stefan Larsson beträffande den tillfälliga alliansen.
Ingela Olsson jobbar på att göra rollen som Masja mindre passiv. FOTO: Ylva Lagercrantz
Men om Stefan Larsson har lämnat Galeasen för gott, så ser Ingela Olsson det som sitt andra hem där rollerna på Dramaten snarare blir korta gästspel. Mest van vid att spela nyskrivet ser hon en utmaning i att ta sig an rollen som Masja i en gammal klassiker som Måsen med så många lager av tidigare tolkningar som skymmer.
– Det kan var tråkigt att jobba med Tjechovtexter. Risken finns att man bara säger replikerna. Och det finns många Tjechovklyschor att falla i, men jag försöker gå in i min text och ta bort det romantiska, säger hon till nummer.se.
Även Stefan Larsson har jobbat med att tona ner det drömska tilltalet, exempelvis har han gått in i texten och tagit bort alla ryska referenser och vill kanske därigenom göra sig av med allt som associerar alltför mycket till det gamla tsar-Ryssland.
På frågan om Måsen efter Hem till gården i våras (Sam Shephard) är ytterligare ett steg bort från det experimentella och nyskrivna som annars är Elverkets signum, Dramatens alternativa scen, svarar Stefan Larsson att man snarare ska se uppsättningen som en parentes, en blinkning till teaterkonsten i det att den ju i sig har formen av en repetition. I övrigt utlovas flertalet nyskrivna pjäser framöver som Nummer hoppas kunna berätta mer om efter Dramatens presskonferens nästa vecka.
Måsen har premiär på Elverket den 22 september, men redan den 29/8 kan den nyfikna besöka en repetition av föreställningen eller gå in på bloggen www. masenblogg.se.
Fotnot: Måsen har tidigare satts upp på Dramaten i regi av Ingmar Bergman (1961) och Gunnel Lindblom (1983).
Loading ...
