Rumäner spelar PersonkretsLars Norén har gett regissören Zoltan Schapira fria händer att korta ner Personkrets 3:1 till en dryg timme.
Nyheter [2007-08-30]

Rumäner spelar Personkrets

Den 5 september kommer ett högintressant gästspel till Växjö teater. Det är rumänska Teatrul Clasic Ioan Slavici som gör en kort Sverigeturné med sin version av Lars Noréns berömda drama från 1997.

I sitt original är Personkrets 3:1 ett sex timmar långt epos om nedmonteringen av det nordiska välfärdssamhället ur de utslagna samhällsmedborgarnas perspektiv: drogmissbrukarna, hororna, de psyksjuka och svaga. I den rumänske regissören Zoltan Schapiras händer, som också har bearbetat texten,  har pjäsen reducerats till 70 minuter.
   – Verkligheten har varit Lars Noréns främsta inspirationskälla till pjäsen Personkrets 3:1. Därför väcker den starka känslor, säger Zoltan Schapira om varför han vill ta sig an Lars Noréns drama.
  Föreställningen har under våren spelats i Rumänien och nu kommer den alltså till Sverige med Växjö som första anhalt. Därefter blir det Malmö, Köpenhamn, Stockholm och Sölvesborg. Föreställningen kommer att textas på svenska.
   
Läs mer på www.regionteatern.se

Ylva Lagercrantz

Share/Bookmark
Tyck till!

Så här tycker Nummers läsare