Ozan Sunar, chef för Södra Teatern i Stockholm, och Hédi Fried har fått bokförlaget Natur och Kulturs kulturpris år 2000 på 150 000 kronor vardera
Ozan Sunar är starkt engagerad i debatten om främlingskap och utanförskap. Genom sitt initiativ Re:Orientfestivalen har han på ett unikt sätt bidragit till att öka förståelsen för andra kulturer och till att överbrygga nationella, etniska och andra gränser. Därmed har han främjat ett mångkulturellt samhälle och vidgat vår hemkänsla i världen.
Hédi Fried har i många år arbetat med Förintelsens överlevande, av vilka hon själv är en. Ur egna och andras erfarenheter hämtar hon en bild av det förflutnas ondska, som särskilt drabbat de svaga och annorlunda, en bild hon för fram som en varning i nuet. Hennes arbete inger hopp om en mänskligare framtid för oss alla.
Båda pristagarna skapar en levande kontakt med det förflutna och det till synes främmande i nutiden. Sitt budskap riktar de inte minst till unga människor. De bidrar starkt till utvecklingen av human och demokratiskt kultur i vårt land.