Även om många hävdar teaterns möjlighet att korsa och krossa språk- och kulturbarriärer har dansen ett tydligt försprång framför sin mer textbaserade konstartskamrat talteatern. Och även om dansen också är kulturbunden är den av förklarliga skäl öppnare för tolkning oavsett koreografens och dansarnas modersmål.
Dansvärlden kan därför, till skillnad från talteatern, satsa hårdare internationellt. Att det inom dansvärlden idag är vanligt att utbilda sig och arbeta utomlands skapar också nya internationella strukturer.
Ett exempel på internationell satsning är internetdansvideofestivalen INPEX DIY Video Festival som Nummer tidigare skrivit om. Bakom festivalen står International Performance Exchange – förkortat INPEX – som arbetar för utökat internationellt utbyte inom scenkonst. Ett annat är Show-off.se som hölls i december 2007 – ett showcase i samarbete mellan Dansens Hus, Kulturhuset och Moderna Dansteatern med syftet att få svensk dans att nå ut internationellt.
Ett tredje, dagsaktuellt, exempel är Svenska ambassaden i Japan som bestämt sig för att förändra det faktum att svensk samtida dans idag är ett så gott som okänt begrepp i öriket på andra sidan jordklotet.
I Show-off.se var dansfilm ett inslag, och Svenska ambassaden satsar nu också helhjärtat på denna konstform – som alltså inte är avfilmad dans utan dans dansad för en filmkamera.
Torsdagen den 6 mars är det premiär för den nya dansfilmen Dance Screen Sweden – The new mix som möter mässbesökarna vid Tokyo Performing Arts Market via storduk. Mässan är en av världens mest etablerade för internationell scenkonst. Filmen är framtagen av Svenska institutet i samråd med Moderna Dansteatern och SHOOT – Dance for Screen.
Tidigare i vår, i februari fick besökarna på Asiens största internationella dansfestival, Yokohama Dance Collection, bekanta sig med svensk samtida dans via en dans-dvd och en multimediapresentation med guide till individuella koreografer och kompanier, ett material som också finns tillgängligt i Tokyo.
– Reaktionen i Yokohama var mycket positiv. Nyfikenheten på allt svenskt är stor och vi utnyttjar nu denna nyfikenhet till att introducera svensk samtida dans i Japan, säger Anette Masui, kulturråd vid svenska ambassaden i Japan.
LÄNK
Tokyo Performing Arts Market
Loading ...
