1
Kladdet av Malin Axelsson
regi Malin Axelsson, Ung Scen Öst, Linköping
Den moderna familjen som skräcksaga, varför har vi inte svårt att se det framför oss? Dramatikern Malin Axelsson har placerat berättelsen i snorets, geggets och ketchupfläckarnas själva centrum, köket.
2
Sissela Kyle – Dina dagar är räknade av Sissela Kyle och Calle Norlén
regi Tomas Alfredson, Rival, Stockholm
Skönt att slippa all konkurrens: Sissela Kyle lägger själv beslag på alla rollerna i en sorts nummerrevy som hon och Calle Norlén har gjort ihop. Och som de har lyckats få Tomas Alfredson att regissera.
Pinocchio av Dag Norgård efter Carlo Collodi
regi Dag Norgård, Borås stadsteater, Borås
Nyskrivet för hela familjen efter Carlo Collodis klassiska saga om den där lilla dockpojken med den växande näsan.
3
Balladen om Ricky och Ronny av Anna Sophia Bonnema och Hans Petter Dahl
Maison Dahl Bonnema & Needcompany, Kilen, Kulturhuset, Stockholm
Vad får man om man blandar teaterföreställning och konsert på exakt rätt sätt? Jo, det kan bli en belgisk popopera! Gästspel med Anna Sophia Bonnema och Hans Petter Dahl som sina alter egon Ricky och Ronny.
Mikado av William S Gilbert och Arthur Sullivan
regi Nasrin Barati, Dockteater Sesam, Göteborg
En brittisk satirspetsad operasitcom förlagd till ett fingerat Japan, bortglömd av Sverige. Men inte av Dockteater Sesam. Som översatt och återuppväckt Mikado med skådespeleri, körer, dockspel och skuggspel och bjuder sexåringar och äldre på körsbärsblommig dockteateropera.
Ljus på Mörck med Marianne Mörck
regi Anders Aldgård, Malmö Opera på turné, Tivolihuset, Höganäs
En primadonna ger sig ut på turné i Skåne med start i Höganäs. Malmös maffigaste Marianne Mörck bjuder på örhängen och minnen från en lång karriär i rampljuset.
Sissela Kyle i Dina dagar är räknade. Foto: Mats Bäcker
4
Nathan den vise av Gotthold Ephraim Lessing
regi Eva Bergman, Stockholms stadsteater, Stockholm
Ett möte mellan en judisk affärsman, hans dotter och en kristen soldat i ett muslimskt land. Eva Bergman har flyttat handlingen från korstågstid till nutid. Fortfarande behöver vi diskutera fördomar, tolerans, religion och kultur.
Fem gånger Gud av Jonas Hassen Khemiri
regi Sara Giese, Regionteatern Blekinge Kronoberg, Växjö
Stolt Khemiriurpremiär där brorsan Hamadi Khemiri spelar en av eleverna som messar upp August Strindbergs Ett drömspel som dramaläraren Rolf vill att de ska sätta upp.
Det stora lilla av Kristina Ros
regi Rolf Sossna, Masthuggsteatern, Göteborg
Stora pratar med små om det riktigt stora. Alltså en scenisk skapelseberättelse för barn från tre.
Gustavia av Mathilde Monnier och La Ribot
Dansens Hus, Stockholm
En danskoreograf och en performancekoreograf möts i nyfikenheten på det burleska. Franska Mathilde Monnier och spanska Maria Ribot har skapat Gustavia.
Othello av William Shakespeare
regi Fredrik Hiller, Teater Västmanland, Västerås teater, Västerås
Vem är världsdramatikens störste skurk? Jago, säger Teater Västmanland. Och vad händer om man genderbendar rollistan och låter till exempel Maria af Malmborg spela Othello och Bodil Malmberg spela Jago? Resultatet kan skådas på Västerås teater.
Mitt i (p)lytet
regi Kjell Stjernholm, Moomsteatern, Malmö
Moomsensemblen skojar med samhället och mänskligheten. Nu startar de en show där de skojar med några särskilt utvalda varje gång: till exempel Victoria Tolstoy, Emil Jensen, Jakob Hellman och andra med lokal anknytning kommer att gästa moomsarna.
Skämmerskans dotter av Lene Kaaberbøl
regi Jan Modin, Månteatern, Lund
Urpremiär på en bearbetning av danska ungdomsboksförfattaren Lene Kaaberbøls berättelse om Dina, som genom att se folk i ögonen kan se alla de onda handlingar de skäms över. Magiska krafter på Månteatern.
Skämmerskans dotter på Månteatern.
5
Tyst Teater Show med heta stolen
Riksteatern, Lilla teatern, Umeå
Samtidigt gästar andra gäster med annan lokal anknytning en annan show. Fyra av Tyst Teaters skådespelare åker nämligen landet runt i hög hatt och fjäderboa och showar med en på varje plats lokal – och hemlig – kulturgäst i heta stolen. Spelas på teckenspråk för gymnasiet och uppåt.
6
Mot väggen av Mikael Olsson efter Fatih Akins film
regi Dritëro Kasapi, Riksteatern, Pustervik, Göteborg
Om 20-åriga Sibel som för att frigöra sig från sin familj ingår ett egeninstiftat resonemangsäktenskap med dubbelt så gamla före detta rockmusikern Cahit. Pjäsen bygger på filmen med samma namn och ingår i projektet Home not home, vars formel lyder starka kvinnliga berättelser + fokus på identitet = nya referensramar inom konstscenen.
8
When we dead awaken av Henrik Ibsen
regi Josette Bushell-Mingo, Riksteatern, Sagateatern, Umeå
En konstnär och hans fru på ett hotell vid den norska kusten. Ibsens bokslutspjäs regisseras av Josette Bushell-Mingo i ett samarbete mellan Riksteatern, Västerbottensteatern och Unity Theatre.
Baghdad burning av Marie Persson Hedenius efter Riverbends blogg
regi Gustav Deinoff, Riksteatern, Södra Teatern, Stockholm
Dokuteater based on a true blogg, mitt i en världskonflikt. Anonyma bloggaren Riverbends nätdagbok om tillvaron i Bagdad har dramatiserats för Aminah Al Fakir Bergman, journalisten Tona Ishaq och Nidhal Fares, tidigare skådespelare på Nationalteatern i Bagdad.
Of gods and driftwood av Kenneth Flak
Moderna Dansteatern c/o Site, Stockholm
Norske multimannen Kenneth Flak – dansare, lärare, officer i norska armén, ashtangayoga- och kampsportsutövare, mimare – gör fysisk, precis och akrobatisk dans. Nu gästar han med en koreografi om nordisk mytologi, i samarbete med science fiction-författaren Tor Åge Bringsvaerd. Låter det spännande eller?
Om hon var en kille skulle jag vara kär i henne av Ada Berger, Ann-Sofie Lundin, Johanna Salander, Maja Salomonsson
Juntan, Uppsala stadsteater, Uppsala
Föreningen Juntan, som gör konst, kultur och ”grejer som visar nya bilder av verkligheten” gästspelar i Salongen med en grej om ny sexualitet och dagböcker från tonåren.
Florence Nightingale – återkomsten. Foto: KEL
9
Florence Nightingale – återkomsten av KEL
regi Olle Sarri, Kilen, Kulturhuset, Stockholm
De präktiga klimatpjäserna regnar just nu över åtminstone småbarnen. Tur att vi dekadenta vuxna äntligen kan få vår showperformance ekologisk också. KEL- hjältinnorna är tillbaka, nu med cyklande sjuksköterskeshowen Florence Nightingale.
Onkel Vanja av Anton Tjechov
regi Hilda Hellwig, Dramaten, Stockholm
Det är smart av Dramaten att undvika ånej-en-till-klassiker-känslan genom att lura en med Hilda Hellwig som regissör. Och begär, svartsjuka och svek har vi alltid svårt att säga nej till. Tjena Tjechov.
10
Kung Ubu av Alfred Jarry
regi Karl Dunér, Dramaten, Stockholm
Burleskbomben är tillbaka. Här kommer Alfred Jarrys fyra pjäser i en om det elaka envåldshärskarparet far och mor Ubu. Med dockspel förutom till exempel Hans Klinga och Malin Ek.
Could you take some of my weight…? av Tero Saarinen, och Förvandlingar av Pontus Lidberg
Norrdans på Härnösands teater
Dubbel lyx. Du får dela din kväll mellan Tero Saarinens duett om vikt och Pontus Lidbergs om förvandling, som han skapat åt Norrdans för sju dansare.
Park Aveny av Lucas Svensson
regi Tobias Theorell, Göteborgs stadsteater
Precis när larmet från Bok- och Biblioteksmässan klingat av kommer den tillbaka! Lucas Svensson placerar frågor som ”Hur ska vi fylla tomheten i våra liv?” i ett regntungt Göteborg där förlagsbranschens kändisar och flockas i baren på Park.
Cabaret av Joe Masteroff, John Kander och Fred Ebb
Colin Nutley blir ytterligare en i raden av svenska manliga filmregissörer som vill testa teater, med älskade och tjugotalsdoftande musikalen Cabaret som bygger på Christopher Isherwoods klassiker Farväl till Berlin. Att rollen som Liza Minelli … förlåt, Sally Bowles gick till Helena Bergström känns lika självklart som att konferencieren spelas av Rikard Wolff.
Glasmenageriet av Tennessee Williams
regi Robert Jelinek, Teateri, Jönköpings Teater, Jönköping
Nina Gunke gör ensamma mamman när Jönköpingsgruppen Teateri sätter upp Tennesse Williams klassiska debut.
Ronny, Conny, Jonny, Sonny & Donny på Dalateatern. Foto: Per Eriksson
11
Ronny, Conny, Jonny, Sonny & Donny av Martin Lindberg
regi Martin Lindberg, Dalateatern, Falun
En till pjäs om män, skriven av en man? Men visst vi gillar ju killar, och titeln och beskrivningen ”en allvarlig komedi” säger oss att det kan bli intressant. Och så blir det livemusik.
Back in Baby’s arms I av Elin Lundgren
Lilith Performance Studio, Gustav Adolfs torg, Malmö
Första delen av Liliths konstnärliga ledare Elin Lundgrens tvådelade verk genomförs utomhus mitt på dagen på Gustav Adolfs torg, med över 100 medverkande. Andra delen får du vänta till februari 2009 på.
Vildanden av Henrik Ibsen
regi Björn Melander, Borås stadsteater, Borås
Vi är lite sugna på att se bland andra Lars-Erik Berenett i Borås stadsteaters Ibsensatsning.
Romeo och Julia – Musikalen av Linda Wincent och Catherine Parment
regi Catherine Parment, Norrbottensteatern, Luleå
En musikal fritt efter William Shakespeare med ett 40-tal skådespelare, musiker och dansare kan väl bara bli storslaget och känslosamt?
Open sign
Riksteatern, Örebro
Riksteaterns projekt Open Jam har fått ett syskon. I tre städer under hösten (Örebro, Härnösand och Malmö) blir det artistjaktsshow med dolda teckenspråkiga scentalanger: unga döva och hörselskadade får plats att uttrycka sig i strålkastarskenet.
Det är vi som är hemgiften av Klungan och Birgitta Egerbladh
regi Klungan och Birgitta Egerbladh, Norrlandsoperan, Umeå
Våra favoriter inom norrländsk humor (ärligt talat ligger de bra till inom humor helt enkelt) har samrabetat med koreografen Birgitta Egerbladh. Se fram emot det här, och se vår webb-tv-intervju.
… och betraktar dårskap av Åsa Björklund
regi Åsa Björklund, Pelikanteatern, Göteborg
Göteborgs minsta scen utlovar ”blossande kinder, blyga blickar och taffliga försök” när de sätter upp den nyskrivna pjäsen baserad på relationen mellan Gustav den III och Sofia Magdalena.
12
Lycka och välgång av Dag Thelander
Teater C, Reginateatern, Uppsala
Nyskrivet och svart från lilla Uppsalafrigruppen Teater C. Sam Kessel, som spelade gympalärarsonen som hamnade i trubbel i Avslutningen, är här skolans bäst presterande elev. Som flippar ur mitt i ett matteprov.
14
China av Erik Uddenberg
regi Marie Parker Shaw, Malmö stadsteater
En kalasjnikov hög var hon, den åttaåriga flickan från Uganda som rymde hemifrån och blev barnsoldat i inbördeskriget. Erik Uddenbergs pjäs – som bygger på China Keitetsis självbiografiska bok Child soldier: Fighting for my life – togs fram på Unga Klara på Stockholms stadsteater och sätts nu upp i Malmö.
15
Wonderlife av Lena Nylén
regi Lena Nylén, Svea, Teater Västernorrland, Sundsvall
Konsten att vara man och friheten att vara kvinna. Eller tvärtom. Tänker Teater Västernorrland på, med hjälp av kropp, röst och rum, sång, dans och musik, i det fortsatta temaprojektet Ojämnt, om jämställdhet och könsroller.
Blommor av stål på Vasateatern. Foto: Peter Cederling
16
Blommor av stål av Robert Harling
regi Emma Bucht, Vasateatern, Stockholm
Det här åttiotalshårsalongdramat har vi längtat efter sedan före sommaren. När pjäsen bakom filmen från 1989 kommer hit kan vi inte tänka oss värdigare arvtagare till Julia Roberts, Shirley MacLaine, Dolly Parton, Sally Field, Olympia Dukakis och Daryl Hannah än Pernilla August, Suzanne Reuter, Gunilla Nyroos, Melinda Kinnaman, Cecilia Nilsson och Linda Ulvaeus.
Fem gånger Gud av Jonas Hassen Khemiri
regi Hugo Hansén, Stockholms stadsteater, Stockholm
Jovisst, samma pjäs som Regionteatern Blekinge Kronoberg var först med i början av månaden, men nu i regi av Hugo Hansén och med en annan intressant ung ensemble som skoleleverna.
Nora Schaharazades drömda liv av Mia Törnqvist
regi Mia Törnqvist, Länsteatern på Gotland
Skratt, gråt, glädje och lekfullhet, och längtan att tala om för alla barn hur viktiga de är för oss vuxna. Regissören Mia Törnqvist skrev pjäsen 1993, sex månader efter att ha förlorat sin två månader gamla dotter.
17
Orfeus – dödsriket tur och retur av Ulf Evrén
regi Ulf Evrén, Byteatern, Kalmar
Fysisk teater med koreograferad akrobatik, 60 roller, filmiska projektioner och specialkomponerad musik. Byteatern satsar allt krut på denna klassiker i modern tappning.
Cactus bar av Mouvoir
Mouvoir, Dansens Hus, Stockholm
Stephanie Thiers tyska kompani Mouvoir kommer till Dansens Hus för att låta fyra dansare, en skådespelare, en dj och en musiker ställa frågor om överskridna sexuella tabun, försvunna hemligheter och tristess.
In bed with Sarah av Lotta Melin
Melin Art Performance, Atalante, Göteborg
Har du fantiserat om din egen begravning? Sarah Bernhardt fantiserade inte bara, hon gjorde det till en konstform att arrangera sin egen dito. Lotta Melin lägger sig nu i samma konstnärliga dödsbädd.
Svart som synden av Roger Rådström och Jens Ganman
regi Kjell Peder Johanson, Norrlandsoperan, Umeå
Nyskriven jämtländsk rockmusikal som utspelar sig inom frikyrkovärlden. Låter det inte alldeles oemotståndligt?
Dr. Metabolismys for president is born (ERZMUMIN’S BONBON, now… av Jonathan Meese
Lilith Performance Studio, Malmö
Barockbohemisk performance från Berlin med referenser till klassisk filosofi, skräckfilm och tecknade serier utlovas när Lilith Performance Studio lockar hit Jonathan Meese.
Jonathan Meese gästar Lilith Performance Studio. Foto: Jan Bauen
18
Kafkafestival
Allikateatern och Teater Uno, Göteborg
Franz Kafka-fest! Allikateatern och Teater Uno arrangerar en festival som bjuder på till exempel Allikateaterns Kafka 1 2 5 och nypremiär på föreställningen Straffkolonien som spelades på Teater Uno 1991–1995.
Mary Poppins av Richard M Sherman, Robert B Sherman och Julian Fellowes
regi Stina Ancker, Göteborgsoperan, Göteborg
Okonventionella guvernanter kan vi aldrig få för många av. Säsongens stora musikal på Göteborgsoperan släpper in allas vår Mary Poppins med sitt paraply. Nyöversatt!
The crystal cabinet av Carl Unander-Scharin och Keith Turnbull
regi Keith Turnbull, Norrlandsoperan, Umeå
Som sagt, scenkonstliga diskussioner om miljöproblem har vi sett en hel del i barnteatersammanhang. De vuxna som inte är nöjda med tidigare nämnda ekologiska showperformance får härmed en kammaropera. Med en drastisk lösning.
Zappe och Vilding av Räserbyrån
Zebradans, Stockholm
Mullrande åska och musik av Jean-Louis Huhta får femåringarna på Zebradans som kommer för att träffa Zappe och Vilding.
Vigseln av Witold Gombrowicz
regi Nils Poletti, Turteatern, Stockholm
Turteatern har en polsk höst. I pjäsen av Witold Gombrowicz om soldaten som bara vill ha en anständig vigsel men slutar som både diktator och mördare kommer ett och annat kabaretnummer infogas. Och vi är inte förvånade över det.
22
UDK
Unga Danskompaniet, Helsingborgs Stadsteater, Helsinborg
De tio unga dansare från Sverige och Danmark som valdes ut till att utgöra Unga Danskompaniet kan nu presentera sin första föreställning med verk av lyxkoreografer som Mats Ek och Didy Veldmann.
La rose suprême av Björn Elisson och Marianne Linder
Dansmuseet, Stockholm
En riktigt lyxig lunch kan du väl vara värd? Till exempel ett nytt samarbete mellan koreografen Björn Elisson och författaren Marianne Linder, tre nya kortare verk där dansare som Anja Birnbaum och Charlotta Öfverholm medverkar i kostym av Charles Koroly.
24
Den komiska tragedin av Yves Hunstad och Eve Bonfanti
regi Peter Engkvist, Boulevardteatern, Stockholm
Boulevardteaterns chef Roger Westberg och Teater Peros konstnärliga ledare Peter Engkvist ägnar sig åt en respektlös hyllning till Dantes Den gudomliga komedin.
Love och cirkusfåglarna av Nina Wester
regi Nina Wester, Dramaten, Stockholm
Vi gillar Andreas Rothlin Svensson. Han är med när Nina Wester sätter upp sin egen pjäs om Love som hänger med två överblivna cirkusfåglar som bor i tvättstugan.
Love och cirkusfåglarna på Dramaten.
25
Den fule av Marius von Mayenburg
regi Emil Graffman, Dramaten, Stockholm
Det är alltid poppis med en Marius von Mayenburg-pjäs. Den fule, som kunde ses på Östgötateatern under våren, ser vi nu på Dramaten med favoriten Peter Engman.
Måsen av Anton Tjechov
regi Farnaz Arbabi, Backa Teater, Göteborg
Efter Alexander Mørk-Eidems Tre systrar är vi helt inne på spåret ”modern och egensinnig tolkning av Anton Tjechov”. Och Backa som är bra på det unga uttrycket verkar ha anlitat Farnaz Arbabi för att göra just det. Hon förlägger Måsen till sommarlovet efter gymnasiet.
Guds vessla går på jakt av Magnus Nilsson
regi Magnus Nilsson, Oktoberteatern, Södertälje
Nyskrivet om den unge finlandssvenske poeten Henry Parlands möte med Gunnar Björling. Fortsättningen i Magnus Nilssons trilogi om de finlandssvenska modernisterna (Guds djärvaste ängel och Kråkslottspoeten). Vi ser fram emot att få se bland andra Staffan Göthe i en tvättstuga vid strandpromenaden i Helsingfors efter en blöt natt på krogen.
27
Mera av Maria Tryti Vennerød
regi Svante Aulis Löwenborg, Cinnober Teater, Pustervik
Cinnober Teater gillar precis som vi nutida dramatik och i det här samarbetet med norska ensemblen Ning har de satt upp unga norska dramatikern Maria Tryti Vennerøds lesbiska morddrama. Eller theatre comique noir musicale …
30
Rosa löften av Malin Hellkvist Sellén
Kilen, Kulturhuset, Stockholm
Senast var det kristendom som gällde. Nu har hon visst börjat lyssna på dansbandsmusik. Malin Hellkvist Sellén fortsätter forska om kroppspolitik. Vi kan knappt vänta på de nya forskningsresultaten. Som presenteras som ett solo för norska dansaren Marianne Kjaersund.
31
Jesus Christ Superstar av Andrew Lloyd Webber
regi Ronny Danielsson, Malmö Opera, Malmö
Rockoperan från 1971 är nyöversatt av samma person som gör huvudrollen, just det, den åh så självklara Ola Salo från The Ark. Det blir något det.
Bara Anna av Inger Margrethe Olsen
regi Mette Brantzeg, Samiska Teatern, Kiruna
Ett samiskt samtidsdrama där politikern Annas personliga liv vävs samman med det kapitel från 1980-talet i samisk historia då det demonstrerades och hungerstrejkades mot kraftverksutbyggnaden i Altaälven i Norge.
Rosa löften på Kilen. Foto: Åse Bengtsson Helin