Nyheter [2000-03-02]

Urpremiär för dansk opera på Det Kongelige

KÖPENHAMN. Det är långt mellan urpremiärerna på de danska operascenerna. När ridån på måndag går upp för Poul Ruders ”Tjenerindens fortælling” är det 32 år sedan förra urpremiären på Det Kongelige Teater i Köpenhamn.
Premiären markerar ännu en höjdpunkt för tidigare operachef Elaine Padmores insats vid Kongens Nytorv, även om hon nu flyttat vidare till Covent Garden i London.
Något av det första Elaine Padmore gjorde sedan hon tillträtt 1993 var att beställa en opera av den danske komponisten Poul Ruder. Hon kände till Ruder från den engelska musikmiljön, där han är högt ansedd.
Till en början sade Poul Ruder nej. Bland annat saknade han ett ämne. Men så kom han att tänka på kanadensiskan Margaret Atwoods roman ”The Handmaid’s Tale”, som också är filmad med bland andra Faye Dunaway i rollistan.
Det är en grym vision om ett framtida totalitärt samhälle och handlar först och främst om intolerans och kvinnoförtryck, men också om kärlek och makt.
Att Poul Ruder fått mycket fria händer visar en titt i rollistan: Inte mindre än 18 solister, och Danmarks bästa operasångare. Dessutom stor kör och symfoniorkester, inklusive orgel och elektroniskt ljud.
Operans text – librettot – är skriven av den engelske skådespelaren Paul Bentley och översatt till danska av Ruder själv. Eftersom föreställningen ska säljas till utlandet är den komponerad i två versioner på grund av skillnaderna i de danska och engelska språken.
”Tjenerindens fortælling” uppförs sju gånger i mars med Det Kongelige Teaters kommande musikchef Michael Schønwandt som dirigent.

Ylva Lagercrantz

Share/Bookmark
Tyck till!

Så här tycker Nummers läsare